See пытка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Капыт"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "наслаждение"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пытки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "орудие пытки"
},
{
"word": "подвергать пытке"
},
{
"word": "подвергаться пыткам"
},
{
"word": "попытка не пытка, а спрос не беда"
},
{
"word": "попытка не пытка, в лоб не ударят"
},
{
"word": "пытка водой"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. пытать, из праслав. *pytati «мучить; пробовать; спрашивать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пꙑтати, ст.-слав. пꙑтати (др.-греч. ἐξετάζειν), русск. пытать, укр. питати «спрашивать», белор. пытаць — то же, болг. пи́там «спрашиваю», сербохорв. пи́тати, пи̑та̑м, словенск. pítati, pȋtam, чешск. ptát sе «спрашивать о ч.-л.», словацк. руtаť «просить, умолять», польск. pytać «спрашивать», в.-луж. pytać, н.-луж. руtаś. Ср. также: лат. putārе «обдумывать, полагать, рассчитывать, приводить в порядок, резать», amputāre «отрезать» (*amb-putō), тохарск. А put-k «судить, разделять, различать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пы́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пы́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пы́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пы́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пы́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пы́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "истязание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "насилие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наказание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "му́ка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мучение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дыба"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пыточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пыточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пытать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попытать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "запытать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "допытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пыточка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "испытаньице"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "попыточка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "пытание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "пытанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "пытатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "пытательница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "пытка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "испытание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "испытанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "опыт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "опытник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "опытница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "опытничество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "опытность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "попытка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "пытливее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "пытливей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "пытливый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "безопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "безопытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "безопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытаннее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытанней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытательнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытательней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытательский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "небезопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неиспытаннее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неиспытанней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неиспытанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неиспытательский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неопытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "опытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "опытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "опытнический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "опытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "подопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "подопытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "подопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "малоопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "малоопытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "малоопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "многоопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "многоопытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "многоопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "пытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "пытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "выпытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "выпытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "выпытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "выпытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "допытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "допытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "допытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "допытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "запытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "запытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "запытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "запытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "недопытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "недопытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "недопытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "недопытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "испытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "испытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "испытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "испытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "отпытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "отпытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "отпытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "отпытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "перепытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "перепытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "перепытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "перепытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "попытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "попытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "попытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "попытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "распытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "распытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "распытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "распытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пыта́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пыта́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пыта́емый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пы́танный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пыта́ющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пыта́ющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допыта́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допыта́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допы́танный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допы́тывавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допы́тываемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допы́тывающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допы́тывающийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "запыта́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "запы́танный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "пыта́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "пыта́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "пыта́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "пыта́я"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "пыта́ясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допыта́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допыта́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допыта́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допы́тывав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допы́тывавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допы́тывая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допы́тываясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допы́тывавшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "запыта́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "запыта́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "пытливо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "безопытно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "до опыта"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "из опыта"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "малоопытно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "многоопытно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"ref": "А. С. Пушкин",
"text": "— Молчишь? Ну, в пытку. Гей, палач!"
},
{
"author": "Пушкин",
"ref": "А. С. Пушкин",
"text": "Пытка в старину… была укоренена в обычаях судопроизводства."
},
{
"text": "Пытка на дыбе."
},
{
"text": "Пытка жаждой."
},
{
"text": "Орудия пытки."
},
{
"text": "Средневековые пытки."
},
{
"text": "Пытки в фашистских застенках достигают крайних пределов жестокости."
}
],
"glosses": [
"причинение мучений, истязание с целью вынудить показания, сведения, а также в качестве наказания и т. п."
],
"id": "ru-пытка-ru-noun-TvF98cbD"
},
{
"examples": [
{
"author": "Гончаров",
"ref": "И. А. Гончаров",
"text": "Она сама делает из жизни пытку."
}
],
"glosses": [
"нравственное или душевное мучение, терзание"
],
"id": "ru-пытка-ru-noun-LWwaowg9",
"raw_glosses": [
"перен., книжн. нравственное или душевное мучение, терзание"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пытка 2.ogg",
"ipa": "ˈpɨtkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-пытка_2.ogg/Ru-пытка_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пытка 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpɨtkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "истязание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мучение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "терзание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "torture"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "torment"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "կտտանք"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "xoshtangum",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "խոշտանգում"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "катаванне"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "kínzás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortura"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мн. ч."
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "წამება"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "tortur"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "עינויים"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "penyiksaan"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "siksaan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortura"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tormento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortura"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "supplizio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tormento"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortura"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xíng",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "刑"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "고문"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "azap"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "cefa"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "eziyet"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "qıynav"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carnificina"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "supplicium"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kankinimas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тортура"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "penyeksaan"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Folter"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marter"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "foltering"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "marteling"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "tortur"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "tortury"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortura"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tormento"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortură"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mučenie"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mučenje"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "adhabu"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "işkence"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "azap"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "катування"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "тортури"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "kidutus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torture"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "c допросом",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "question"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mučení"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trýznění"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "týrání"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "tortyr"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "torturo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "piinamine"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нравственное или душевное мучение",
"word": "torture"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нравственное или душевное мучение",
"word": "torment"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нравственное или душевное мучение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Folter"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нравственное или душевное мучение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tortur"
}
],
"word": "пытка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Капыт"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "наслаждение"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Пытки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "орудие пытки"
},
{
"word": "подвергать пытке"
},
{
"word": "подвергаться пыткам"
},
{
"word": "попытка не пытка, а спрос не беда"
},
{
"word": "попытка не пытка, в лоб не ударят"
},
{
"word": "пытка водой"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. пытать, из праслав. *pytati «мучить; пробовать; спрашивать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пꙑтати, ст.-слав. пꙑтати (др.-греч. ἐξετάζειν), русск. пытать, укр. питати «спрашивать», белор. пытаць — то же, болг. пи́там «спрашиваю», сербохорв. пи́тати, пи̑та̑м, словенск. pítati, pȋtam, чешск. ptát sе «спрашивать о ч.-л.», словацк. руtаť «просить, умолять», польск. pytać «спрашивать», в.-луж. pytać, н.-луж. руtаś. Ср. также: лат. putārе «обдумывать, полагать, рассчитывать, приводить в порядок, резать», amputāre «отрезать» (*amb-putō), тохарск. А put-k «судить, разделять, различать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пы́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пы́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пы́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пы́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пы́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пы́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пы́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "истязание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "насилие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наказание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "му́ка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мучение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дыба"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пыточка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пыточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "пытать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "попытать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "запытать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "допытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пыточка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "испытаньице"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "попыточка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "пытание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "пытанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "пытатель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "пытательница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "пытка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "испытание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "испытанье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "опыт"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "опытник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "опытница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "опытничество"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "опытность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"существительные"
],
"word": "попытка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "пытливее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "пытливей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "пытливый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "безопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "безопытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "безопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытаннее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытанней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытательнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытательней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "испытательский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "небезопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неиспытаннее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неиспытанней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неиспытанный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неиспытательский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неопытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "неопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "опытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "опытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "опытнический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "опытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "подопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "подопытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "подопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "малоопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "малоопытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "малоопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "многоопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "многоопытней"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"прилагательные"
],
"word": "многоопытный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "пытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "пытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "выпытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "выпытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "выпытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "выпытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "допытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "допытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "допытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "допытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "запытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "запытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "запытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "запытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "недопытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "недопытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "недопытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "недопытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "испытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "испытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "испытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "испытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "отпытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "отпытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "отпытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "отпытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "перепытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "перепытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "перепытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "перепытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "попытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "попытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "попытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "попытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "распытать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "распытаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "распытывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"глаголы"
],
"word": "распытываться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пыта́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пыта́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пыта́емый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пы́танный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пыта́ющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "пыта́ющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допыта́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допыта́вшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допы́танный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допы́тывавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допы́тываемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допы́тывающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "допы́тывающийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "запыта́вший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"причастия"
],
"word": "запы́танный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "пыта́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "пыта́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "пыта́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "пыта́я"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "пыта́ясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допыта́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допыта́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допыта́вшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допы́тывав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допы́тывавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допы́тывая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допы́тываясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "допы́тывавшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "запыта́в"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"деепричастия"
],
"word": "запыта́вши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "пытливо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "безопытно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "до опыта"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "из опыта"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "малоопытно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -пыт-",
"наречия"
],
"word": "многоопытно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"ref": "А. С. Пушкин",
"text": "— Молчишь? Ну, в пытку. Гей, палач!"
},
{
"author": "Пушкин",
"ref": "А. С. Пушкин",
"text": "Пытка в старину… была укоренена в обычаях судопроизводства."
},
{
"text": "Пытка на дыбе."
},
{
"text": "Пытка жаждой."
},
{
"text": "Орудия пытки."
},
{
"text": "Средневековые пытки."
},
{
"text": "Пытки в фашистских застенках достигают крайних пределов жестокости."
}
],
"glosses": [
"причинение мучений, истязание с целью вынудить показания, сведения, а также в качестве наказания и т. п."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Гончаров",
"ref": "И. А. Гончаров",
"text": "Она сама делает из жизни пытку."
}
],
"glosses": [
"нравственное или душевное мучение, терзание"
],
"raw_glosses": [
"перен., книжн. нравственное или душевное мучение, терзание"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пытка 2.ogg",
"ipa": "ˈpɨtkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-пытка_2.ogg/Ru-пытка_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пытка 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpɨtkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "истязание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мучение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "терзание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "torture"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "torment"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "կտտանք"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "xoshtangum",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "խոշտանգում"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "катаванне"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "kínzás"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortura"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мн. ч."
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "წამება"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "tortur"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "עינויים"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "penyiksaan"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "siksaan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortura"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tormento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortura"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "supplizio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tormento"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortura"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xíng",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "刑"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "고문"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "azap"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "cefa"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "eziyet"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "qıynav"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carnificina"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "supplicium"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kankinimas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тортура"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "penyeksaan"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Folter"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marter"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "foltering"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "marteling"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "tortur"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "tortury"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortura"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tormento"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tortură"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mučenie"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mučenje"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "adhabu"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "işkence"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "azap"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "катування"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "тортури"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "kidutus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torture"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "c допросом",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "question"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mučení"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trýznění"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "týrání"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "tortyr"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "torturo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "причинение мучений с целью наказания, получения информации",
"word": "piinamine"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нравственное или душевное мучение",
"word": "torture"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нравственное или душевное мучение",
"word": "torment"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нравственное или душевное мучение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Folter"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нравственное или душевное мучение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tortur"
}
],
"word": "пытка"
}
Download raw JSONL data for пытка meaning in All languages combined (33.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.